Photo by Vanja Čerimagić

Photo by Vanja Čerimagić

Godine 2014., naša Matea Šimić pokrenula je internet žurnal NEMA na bosanskom/hrvatskom/srpskom jeziku. U razgovoru sa Stacy Mattingly, Matea objašnjava da vidi NEMA kao platformu za "autentične glasove, koji su ovlašno povezani, jer su novi i različiti." Na linkovima ispod naći ćete neke od naših objavljenih radova.
~
Our Matea Šimić launched the B/C/S online journal NEMA in 2014. In a conversation with SWW's Stacy Mattingly, Matea explained she sees NEMA as a platform for "[a]uthentic voices loosely connected because they are new and different.” You can find some of our work published at the links below.

Marina Alagić-Bowder
Nonfiction / Publicistika
"The Cow in the Bathroom"

Selma Asotić
Poems / Pjesme
"Igra"
"
Poludjeti od vode"
Nonfiction / Publicistika
"O Gradu"

Nedžla Ćemanović-Porča
Poem / Pjesma
"11795"
Short story / Kratka priča
"Cracks and Curves"
Photo reportage / Foto reportaža
Mauthausen, Austria

Nermana Česko
Poems / Pjesme
"Kese"
"
Crni dani"
Short story / Kratka priča
"Stolica na oku"
Report on 54th Poetry Days Sarajevo / Izvještaj s 54. dana poezije u Sarajevu
"Dan od Poezije u Sarajevu(co-authored with Kulović Selma / koautor: Kulović Selma)

Dijala Hasanbegović
Poems / Pjesme
"O ljudima i imenima"
"Prva pomoć"
"
Uspavanka za O."
Columns (originally published in diskriminacija.ba) / Kolumne (originalno objavljene na diskriminacija.ba)
"Koverta"
"
Slobodni dani"
"
Rizik"
"
Praksa"
"
Emigracija"
"Pitanja"
"
Praznik"
Essay / Esej
"Zašto je feminizam humanizam ili šta žene žele?"

Kulović Selma
Short story / Kratka priča
"O nama – Razgovor besmrtnika"
Part 1 / Dio prvi

Part 2 / Dio drugi
"Glad"
Report on 54th Poetry Days Sarajevo / Izvještaj s 54. dani poezije uSarajevu
"Dan od Poezije u Sarajevu(co-authored with Nermana Ćesko / koautorica: Nermana Ćesko)

Stacy Mattingly
Nonfiction / Publicistika
"Authentic Voices Loosely Connected"

Naida Muratović Avdović
Poems / Pjesme
"Ruke"
"Ispočetka"
Story in sequels: "Hazim"  (9 parts) / Priča u nastavcima: "Hazim" (9 nastavaka)
9
8
7

6
5
4
3
2
1

Máire C. Ryan (Editor-at-Large, English Chapter)
Monologue / Monolog
"The Passive Criminal: Defence of a Lover Who Fled"
A video interview with Máire / Video intervju s Máire
Short story / Kratka priča
"Unnamed German"

Matea Šimić
Poem / Pjesma      
"Ručak za duhove"   
Column / Kolumna
Zagorka u Barceloni
Interviews / Intervjui
Razgovor: Književna grupa 90+
Razgovor: Petra Zlonoga
Presenting young (visual) artists (article/interview) / Predstavljanje mladih (vizualnih) umjetnika (članci/intervjui)
Alexandra Osbourne: Dreamlike delirium
Bernarda Znika: De los muertos
Report / Izvještaj
"Mecal 2016: Focus Croacia"

Daniela Valenta
Short story / Kratka priča
"The Ice Cream Orchard

Zerina Zahirović
Poems / Pjesme
"Autopsija"
"Buka"